L’Observatoire

L’OBSERVATOIRE d’Edward Carey

Traduit de l’américain par Muriel Goldrajch, Edition Phébus, Avril 2012, 9782752906564, 392 pages, 21€

Pourquoi ce livre ?

La couverture avant tout ! J’aime les couvertures étranges et chez Phébus je suis gâtée. Et l’histoire, de la bizarrerie à gogo !

L’avis de l’éditeur:

Dans un coin perdu de l’Angleterre, un manoir jadis imposant, aujourd’hui délabré, est divisé en appartements. Les anciens propriétaires des lieux, aristocrates excentriques et désargentés y vivent avec leur fils unique, grand gamin solitaire de trente-sept ans qui ne quitte jamais ses gants de coton achetés par dizaines et jetés à la moindre salissure. Les autres locataires sont tout aussi étranges : Miss Higg, éternellement collée devant le petit écran, confond le réel et l’univers des fictions qu elle regarde ; un instituteur à la retraite pleure et transpire sans cesse tandis qu une « femme-chien » aboie et ne connait plus langage des hommes… L’arrivée d’une nouvelle locataire bien décidée de mettre au grand jour les histoires cachées des uns et des autres va perturber les habitudes de ce monde clos et provoquera bien des drames…

Après ma lecture, mon verdict en quelques mots:

Ovni littéraire ! Roman où l’étrangeté est reine.

Pas sûr que de tels voisins soient de tout repos ! Mais pour nous simples lecteurs, c’est du pur bonheur.

Un brin fantastique, malsain, macabre, désolant et magique, étrange et déroutant mais terriblement addictif !

On aime ou on déteste. Pour ma part, j’ai adoré ce coté décalé assumé et d’une justesse parfaite.

A LIRE: Edward Carey se livre sur son texte.

Publicités


Catégories :L. Américaine, LECTURES

Tags:,

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :