La Route

La Route de Cormac McCarthy

A l’occasion de la sortie au cinéma de La Route, j’ai décidé de parler de cette histoire hors norme. J’ai lu ce roman dès sa sortie en 2008, sans connaitre McCarthy. D’après ce que j’ai lu sur l’auteur c’est un livre à part dans son œuvre. Il s’agit d’un roman abstrait, flou, cruel, terrible et rempli d’une multitude de sentiments dans un environnement rempli de vide et de mort. Ce roman étrange plaît autant qu’il dérange, est adulé autant qu’il est détesté. C’est seulement en le lisant que l’on comprend véritablement les jugements enflammés ou incendiaires que suscite ce texte. Pour ma part, c’est un chef d’œuvre, tout simplement. Il fait partie de ces rares romans où l’absence de contexte, d’environnement, de temps, donne un résultat hypnotisant. L’écriture géniale de Cormac McCarthy y est sûrement pour beaucoup: crue, simple, directe, elle suscite chez nous des grands moments de réflexion et nous met idéalement face aux situations sans tergiversion grâce au seul pouvoir des bons mots.

Cette ambiance post-apocalyptique est terrifiante et tellement réelle, les personnages sont tellement vivants malgré leur déchéance quotidienne, ce livre est tellement fort que l’on comprend évidemment qu’il ait reçu le prix Pulitzer, Goncourt américain.

Histoire: sur une terre réduite en cendres par un cataclysme que l’on imagine nucléaire et sur laquelle le soleil ne brille plus, un homme et son fils progressent vers le sud pour fuir l’hiver, avec pour valise un caddy de supermarché. Les souvenirs défilent dans leur tête, surtout chez le père, et le seul repère de cet homme fragile et si fort à la fois, c’est son fils. Petit fétiche aux yeux de son père, ce jeune garçon rongé par l’inquiétude et la peur, n’avance que dans l’ombre de son père. Leur survie ne tient à pas grand chose. Resté ensemble est leur moteur et la vie, revenue à son point de départ c’est-à-dire au niveau animal, se transforme peu à peu en un bout de ficelle effiloché qu’il ne faut absolument pas lâché. Les survivants sont redevenus à leur état le plus primitif, cannibalisme, violences, quêtes de nourritures et d’abris, à chaque instant tout peut basculé. La tension est extrème jusqu’au dénouement.

Ce roman grandiose tient à peu de chose au final: une histoire existentielle sublimée par une relation père-fils extraordinaire que seule la mort peut désunir, malgré les pires atrocités rencontrées sur leur route.

Un minimum de moyen pour un maximum d’émotion: un chef d’œuvre!

La Route de John Hillcoat avec Viggo Mortensen et Kodi Smit-McPhee

Quant au film, que dire à part que c’est juste magnifiquement adapté. J’ai été complètement subjuguée par l’interprétation de Viggo Mortensen. Son jeu est juste, comme dans quasiment tout ses rôles. De même pour le jeune acteur Kodi smit-McPhee qui m’a bouleversé par son authenticité.

Brièvement, cette adaptation est très réussie. J’y ai peut être décelé plus de cruauté que dans le livre. Ou peut être est ce le fait de voir les choses qui les rendent plus violentes. En tout cas, certaines scènes sont excessivement dures. On se rend trop compte de l’instinct animal et primaire de l’homme condamné à survivre coute que coute. Il y a vraiment, comme dans le livre, un fossé gigantesque entre la relation père-fils, pleine d’espoir, d’amour, de protection et de défense, et les « survivants de l’enfer » qui n’hésitent pas à faire le pire pour survivre.

L’ambiance grise, froide, dérangeante et apocalyptique est parfaitement imagée. Visuellement c’est un film d’une grande beauté et d’une grande technique.

Un grand film mais plus encore un très grand roman. Cormac McCarthy est incontestablement un géant de la littérature américaine.

---

‹ Le Tableau du Maitre Flamand

Adama N’Diaye, Le Tout Premier Griot du Monde ›

---

Catégories :L. Américaine, LECTURES

Articles similaires

• Vues d’ailleurs
• L’Observatoire
• Pauvre Blanc
• Un chateau, deux soeurs, un secret…